Fatturazione
Correggere una riga di fattura nordica
Riduzione successiva concordata del lavoro nazionale fatturato. Valuta, aliquota, originale e residuo restano collegati.
Come procedere
- Apri l’originale invariato DK, SE, FI o NO: solo lavoro nazionale verificato nella valuta locale.
- Scegli la riga originale e riduci la quantità o il prezzo unitario concordato. Verifica il residuo.
- Conferma la condizione nazionale mostrata e verifica il motivo nella lingua originale del documento.
- Crea la correzione e scarica il PDF. Verifica la nota di credito strutturata se serve.
- Conserva originale, correzione e riferimento. Invio, dichiarazione, pagamento e rimborso sono azioni separate.
Prima di continuare
Danimarca: impresa individuale, lavoro nazionale, DKK, IVA 25 %. Ho verificato l’IVA indicata sulla successiva riduzione del prezzo.
Svezia: AB privata, lavoro nazionale, SEK, IVA 25 %. Dichiaro secondo le fatture e confermo che non esiste un accordo per lasciare invariata l’IVA.
Finlandia: lavoro continentale verificato, EUR, IVA 25,5 %; forma e lingua originali conservate. Ho verificato il riferimento originale, gli importi modificati e la base di fatturazione.
Norvegia: AS privata, lavoro nazionale, NOK, IVA 25 %; documento inglese originale conservato. È una riduzione concordata del prezzo, senza fattura sostitutiva o reso di beni.
Domande e risoluzione dei problemi
La lingua dell’interfaccia cambia la valuta?
No. DK usa DKK, SE SEK, FI EUR e NO NOK. Lingua e valuta originali restano fisse; i documenti storici in altra valuta non vengono convertiti.
Posso annullare tutto dopo una correzione parziale?
L’annullamento completo finlandese è disponibile solo prima di qualsiasi correzione parziale. Continua poi a ridurre le righe originali residue con il percorso parziale.
Posso correggere fatture pagate o ricambi restituiti?
Questo percorso copre riduzioni successive concordate di un originale non pagato né dichiarato con solo lavoro. Pagamenti, rimborsi, ricambi, resi, sostituzioni e altri casi fiscali richiedono percorsi separati.